Avancement des travaux

Salut,
j'ai travaillé cette semaine sur le P2 de tamiya.
Le modèle est vraiment archaïque. Je vais y rajouter des pièce d'un autre P2 de Tamiya et une partie des pièce en résine de chez Blackdog. (pour les pièce cannibalisé sur le P2 plus récent, j'y mettrais sans doute les chenille friul et le canon Aber) Rajout d'un peu de stirène sur la tourelle et en-dessous des gardes-boue.

Hi,
I worked this week on the P2 tamiya.
The model is very archaic. I'll add piece from Tamiya P2 and a portion of resin parts from Blackdog. (for parts of the P2 cannibalized, I probably would put Friul track and barrel Aber)
Addition of a few stirène on the turret and below the mudguards.

Pour la suite,
j'ai monté les éléments du Ferdinand, puis passé un filtre de chez AK . Après avoir laissé sécher 2 jours, je suis passé au wash aprés une bonne couche de Klir. J'ai peint le blindage du canon du Ferdinand avec une couleur "Minium" rouge pour donné un touche de couleur au modele.

For the rest,
I mounted the components of Ferdinand, then spent a filter in AK. After drying 2 days, I put a wash after a good coat of Klir. I painted the shield of the  Ferdinand with a red "Minium" color to gave dfferent  touch to the model.