samedi 16 novembre 2013

Panzer 38T: fini


Salut à tous,
voilà mon 38(t) fini, j'espère qu'il vous plaira, les coms sont les bienvenue, en bien ou en mal.

a+

Hi to all,
this is my 38 (t) over, I hope you enjoy it, the comments are welcome, good or bad.


cheers 


lundi 11 novembre 2013

Fleurus 2013

Salut à tous,
après bientôt un mois sans message, me revoici avec un  "léger" reportage sur la premiere exposition des Caméléons à  Fleurus.

Hi to all,
after nearly a month without a message, here I am again with a "light" report on the first exposure Chameleons Fleurus.

Quand je dis "léger" c'est que j'ai oublié mon appareil photo (petite tête comme dirait Max Lemaire) et que
j'y suis resté que la matiné (un gros travail de plantage de haie m'attendais en rentrant.
J'ai rencontré Laurent Stankowiak qui exposait et qui participait au concours.
(je m'excuse près de Laurent car je ne suis pas resté longtemps et que je ne lui est pas dit qu revoir)
Bon, je n'ai pas de photo (quel con je fais :(  ) mais j'ai pris une photo sur son blog (j'espère qu'il ne m'en tiendra pas rigueur) de son Sborka exposait en concours.
Son MT-T qui est en cours de montage etait aussi en exposition sur son stand auprès de modéle que l'on a put vois à Mol

Et pour l'avoir vu de près (et je lui jete pas des fleurs) le modèle est vraiment superbe, rien que la finesse du radar vaut le coup d'oeil

When I say "light" is that I forgot my camera and
I stayed only the morning.
I met Laurent Stankowiak which exposed and who participated in the contest.
Well, I do not have a picture
Its MT-T which is being assembled was also on display at its booth at the model that we could see in Mol
And having seen up close model is really beautiful, just the smoothness of radar worth a look

Il y avait aussi quelque belle pièce (que je peut pas vous montrer)  :(
le panther du DVD de Steel Master de Emilien Pepin était aussi en concours.
Pour toute les photos je vous prirais de vous reporté au site des cameleons
 http://www.lescameleons-delamaquette.be/
ou de Laurent
http://stankmodels.blogspot.be/

Bon je ne suis pas revenu les main vide, quant même, chuis con mais pas fou
il y avait du beau monde : Blast, TonyShop, Domino et j'en passe...
Donc voilà mais achat
- le set complet de chez Aber pour le KV-2
- PE de chez Part pour mon BA-10
- le canon du KV-2 et un de 20mm de chez Jadar
- Des produits AK
- des chenilles friul pour mon E75 (Max je ne me suis pas trompé cette fois)
et un set en resine de chez Blast pour la traction de chez Tamiya qui transforme celle ci en véhicule civil avec tout son barda
There was also a beautiful piece (which I can not show you): (
the panther's DVD Steel Master Emilien Pipin was also in competition.
For photos I ask you to forward the site of chameleons
http://www.lescameleons-delamaquette.be/
or Laurent
http://stankmodels.blogspot.be/
Well I'm not back the empty hand as well, but not crazy chuis con
there were beautiful people: Blast TonyShop, Domino and so on ...
So here but purchase



voilà c'est un peu près tout
bientôt les photos de mon 38T enfin terminé...

a+